La Lucerna VOL.1 · Spanish text · Simplified Chinese explanations
第1期2026年10月19日—25日
Un domingo, tres acontecimientos — el cambio de hora, El Clásico y la F1 en Austin
8页150道练习
第1期2026年10月19日—25日
Un domingo, tres acontecimientos — el cambio de hora, El Clásico y la F1 en Austin
8页150道练习
读完这一期，来群里聊聊：对答案、问问题，认识一起学语言的人。
本期 La Lucerna（VOL.1）带中文读者读西班牙语原文：一个周日，三件大事——欧洲时钟拨慢一小时进入冬令时；周日晚 21 点国家德比（El Clásico）开球；一级方程式大奖赛移师奥斯汀。正文为西班牙语，讲解用简体中文，阅读材料按 A2–B2 分级编排，共 150 道练习。想学西班牙语又不想只背单词的读者，可以从这份周报开始，坚持做西班牙语阅读练习，逐步读懂西语新闻。
Correction (2026-10-21): page 5 originally said the eFootball jersey is playable "desde el jueves 23" — 23 October 2026 is a Friday. Corrected to "viernes 23" (one word in the Spanish text; no exercise or answer key is affected — #80 states only the date). The PDF in this entry is the corrected file; pdfBytes/pdfSha256 were updated to match it.