The Lucerna VOL.1 · English text · Simplified Chinese explanations
第1期2026年10月19日—25日
First votes, first games — early voting opens, the NBA tips off, the World Series begins
8页149道练习
第1期2026年10月19日—25日
First votes, first games — early voting opens, the NBA tips off, the World Series begins
8页149道练习
读完这一期，来群里聊聊：对答案、问问题，认识一起学语言的人。
本期 The Lucerna（VOL.1）是一份给中文读者的英语阅读周报：正文为英语原文，讲解用简体中文。本期主线是美国秋天最忙的一周——提前投票开启，NBA 揭幕夜 76 人以 106 比 100 击败尼克斯，世界大赛首战周五打响，F1 移师奥斯汀，NFL 进入第七周；另有万圣节消费调查与社保 COLA 上调 3.6% 等话题。全刊按 A2–B2 分级，共 149 道练习，适合边做英语阅读练习边追热点，逐步过渡到读原版书学英语。