Deutsch
Englische Woche in Deutschland: Vier Nächte Fußball, dann der 9. Spieltag
Diese Woche ist eine Fußballwoche: Am Dienstag und Mittwoch spielt die Champions League, am Donnerstag die Europa League, und am Freitag beginnt der 9. Spieltag der Bundesliga. Vier Nächte Fußball, dann ein ganzes Wochenende Liga. Am Dienstag (21.00 Uhr) spielt Bayern bei Atlético Madrid, und Stuttgart spielt schon um 18.45 Uhr bei Galatasaray.
欧冠、欧联与德甲第 9 轮的密集赛程周;燃油折扣延至年底,秋假交替,还有居家护理的辩论。
8页150道练习
Français
Paris, Plailly, Port-en-Bessin : le week-end où tout se joue
Lundi 2 novembre, la France reprend : les vacances de la Toussaint sont finies, les élèves retournent à l'école, et une grande semaine commence. Elle se terminera en beauté, le week-end du 7 et 8 novembre, avec trois finales en même temps. À Nanterre, dimanche 8 novembre, on joue les finales du Rolex Paris Masters, le dernier grand tournoi de tennis de la saison.
11月2日全法开学复课;巴黎大师赛决赛、阿斯泰里克斯公园万圣节最后夜场与滨海波尔扇贝节,另有 Pitchfork 巴黎音乐节、法甲第 10 轮与国民议会的 2027 年预算周,冬令时进入第二周。
8页150道练习
Español
La cuenta atrás del 29-N: la vivienda decide la campaña
España entra en la semana decisiva antes de la campaña. Las listas ya están presentadas: ahora los partidos escriben sus programas. El domingo 29 de noviembre, España vota en elecciones generales.
29-N 大选倒计时,住房问题决定竞选走向;11月2日星期一九个自治区连成 puente 长周末,11月8日星期日伯纳乌的 NFL 与 21:00 的马竞对巴萨。
8页150道练习