Eine Stunde geschenkt: Deutschland stellt die Uhren zurück — und elf Länder haben Ferien
Am Sonntag ist es wieder so weit: Deutschland stellt die Uhren um. In der Nacht von Samstag auf Sonntag endet die Sommerzeit. Um 3.00 Uhr wird die Uhr eine Stunde zurückgestellt — auf 2.00 Uhr.
はドイツ語の週刊誌です。今週のテーマは「一時間の贈り物」。10月25日の冬時間への切り替え(午前3時から2時へ一時間長く眠れます)、秋休み、そしてドイツの秋の暮らしを読み解きます。
Présidentielle 2027 : les Français regardent déjà les sondages
L'élection présidentielle est en 2027, mais les Français en parlent déjà. Cette semaine, sur Google, la recherche numéro un en France est : « sondage présidentielle 2027 ». Des milliers de personnes cherchent ces mots chaque jour.
は、フランス語を読みながら学ぶための週刊誌です。深秋のフランスから、冬時間への移行と時計を一時間戻す習慣、諸聖人の日と秋休みの菊の花、ハロウィン、2027年大統領選の世論調査、ウェンバンヤマ、発売を待つGTA VIまで。
Este domingo: dormimos una hora más… ¡y se juega el Clásico!
Este domingo pasa todo a la vez. Primero, en la madrugada, España cambia la hora: a las 03:00, el reloj vuelve a las 02:00. La noche tiene 25 horas y dormimos una hora más.
はスペイン語の週刊誌です。今週の特集は「一つの日曜日に三つの出来事」——冬時間に合わせる時計の変更、21時キックオフのエル・クラシコ、そしてオースティンのF1。現地の話題をそのまま読む。